东华不忌口，调料不重就食之无味。我却为自己定了许多清规戒律，低盐、低糖、低脂肪，两个人总不能顿顿吃饭都做妥协吧，干脆各做各的，懒得做就出去吃。石姗一回来就更麻烦了，她也不知道受了什么人的挑唆，变成了素食主义者，荤腥一点都不沾，炒菜连油都不许放。这回可好，三口人的饭得做三回，除非有人情愿自我牺牲。
在这个家里，惟一能使三口人有共同语言的，就是那只浑身雪白的小狗贝贝。
贝贝是只英国纯种狗，只有白兔大小，长长的卷毛，十分惹人喜爱。那还是石姗上高中时，我工作忙，东华总呆在国内，觉得石姗每天自己在家怪孤单的，就到宠物商店花800美元买了这只小狗，当时它才三个月，是石姗自己选中的，还给它起了名字。从此，贝贝就成了家里的一员。
说是给石姗买的狗，可她光知道跟小狗玩，什么都不管。养只狗跟养孩子也差不多，吃喝拉撒睡，一样都不少，也得抱，也要哄，还得训。一天不知不觉跟它得说一车的话，病了也得去宠物医院，定期还得打预防针，隔一段时间还得带它去洗澡、理发、剪指甲。
贝贝到了一岁，已经能够自立，大小便从不在屋里，哪怕一憋就是十几个小时，也要等我回来带它出去方便。它也养成了临出门才大口大口喝水的习惯，自己在家时就不喝水，免得有了尿还得憋着，你说它多懂事。
平时我跟东华对它讲中文，石姗跟它说英语，贝贝一岁多时就成了双语者，中英文全通，你说它多聪明！劳累了一天，对着小狗诉说衷肠，贝贝会乖乖地冲着你正襟危坐，目不转睛地洗耳恭听。说到高兴之处，他会跟着摇头摆尾，若到伤心之时，它就依偎在你身上，用小舌头轻轻舔你的手以示安慰。在美国奋斗得心力交瘁，有这么个忠心耿耿、善解人意的小生灵陪伴左右，真是其乐无穷啊。
贝贝在家里被待之如人，爱之如子，无论谁有了不顺心的事，都要抱着贝贝诉说，最后都能破涕为笑，心中的郁闷顿时烟消云散。我和东华每次陷入冷战，都是因为有贝贝“从中撮合”才得以化解。
当年在部队想家时，我也爱跑到餐馆，举杯邀明月，对影成三人。那时我比现在上大学的石姗还小两岁，我从小就喜欢独来独往，不愿依赖别人。父亲的人生道路对我起到强烈的诱导作用，他20出头就离家出走，投身革命。他们那一代人，不仅改变了中国，也改变了自己的命运。比起父亲从农村到城市的转变，我又进了一大步，跃出了国门，在美国站稳了脚跟。女儿石姗更是青出于蓝胜于蓝，美国都盛不下她了，她要走向世界。
第21章三口人三个国家三个梦女儿：黄皮白瓤“香蕉人”（1）
面对女儿今天的模样，我喜忧参半。我经常反问自己，她是你当年所期待的吗?我没有答案，我只有面对。惟一令我安慰的是，在她面前已经展现出一条铺满鲜花的路，无论如何，她都不会再去面对我们曾经有过的坎坷。
我的梦想已经实现，虽然与我少年时代的宏图大志大相径庭，但毕竟是无奈中的最佳选择，我对此无怨无悔。
东华的梦想始终系在我和女儿身上，最初打算我一毕业就举家返国，后又寄希望于女儿能按自己的想法读完大学，回国找个体面的工作。她的一厢情愿都未得到我和女儿的认可，她只剩下一个破碎的梦，除了这些年的积蓄，她一无所有。
女儿的梦想自始至终也没得到我和东华的认可。石姗刚来美国时，性格十分内向，为帮她克服这一不足，我们积极为她创造条件，鼓励她参加学校的各项课外活动。自从小学时主演小话剧“天掉下来了”，她便迷上了表演。到了高中，她还导演了两部莎士比亚戏剧，分别获得维吉尼亚和华盛顿地区高中生汇演比赛的头等奖。美国主流媒体《华盛顿邮报》在文艺专刊做了报道，还刊登了剧照。我们本想通过参加表演改变她的性格，谁想阴错阳差，不但改了性格，连爱好都改了。到了高中最后一年，也就是应该决定大学专业的时候，她竟斩钉截铁地告诉我们，她已经选择了南加州大学艺术系，学习表演专业，令我和东华目瞪口呆。
涉及到孩子的前途，我和东华便求同存异，结成统一战线。从石姗决定要上艺术系的那天起，我俩便频频对她发起攻势，动之以情，晓之以理，劝她不要好高骛远，还是脚踏实地选个可以安身立命的专业。哪知道，任你说破了嘴，也无法改变她的既定方针。
石姗的理工科一直十分优秀,但她最后选择了文科,跟她当年报考tj高中未被录取有直接关系,为此我还和东华有过激烈冲突。
tj高中是以美国第三任总统托马斯·杰佛逊命名的全国重点高中,以科学为主,毕业生全部考入世界名牌大学,日后成为科技界的精英,tj高中被誉为科学家的摇篮,为千万人所神往。
该校从初中一年级招生,要经过严格考试,达到分数线后再择优录取,而大多数美国初中入学是不考试的.另外,考生必须是该校所在地,被称为美国东部硅谷的费而法克斯郡的居民。我问石姗要不要试一试,她沉思片刻,只说了一句话,爸爸,我想参加考试。
考试之前,tj高中举办了考生和家长参加的说明会,可容纳上千人的大礼堂挤的水泄不通.校长在大会结束时向考生及家长提出三条忠告：第一，别寄希望被录取；第二,别寄希望被录取；第三,别寄希望被录取!这么多人竞争有限的名额,美国入学时千军万马过独木桥的现象恐怕只此一例。
会后我带石姗参观了整个学校,她又只说了一句话,爸爸，我喜欢这里。
成绩下来了,石姗大大超过了分数线,本来是让她试试的,没想到孩子这么争气,下一步就是居住地问题,tj高中只录取住在该郡以及向该校提供赞助的另外几个郡的考生,我们居住的阿灵顿郡没向tj提供赞助,每年tj只给阿灵顿4个名额.东华说,有些不住在费郡的中国人托住在费郡的朋友出个假证明,就说住在费郡,并向学校提供地址以便联络.东华说咱也这么办,孩子入学就万无一失了.我当时刚到监狱上班,正做着在美国警界大展宏图的春秋大梦,处处严格要求自己,不想弄虚做假,就没同意,为此东华与我大吵了一架,一气之下又回了中国。
我想,上好学校要凭真本事,否则进去了也是受罪.我坚信凭石姗的成绩,在阿灵顿打进前四名也没有问题,那样被录取多神气,多自豪.我哪知道,这四个名额完全是政客之间的私下交易,都是暗箱操作,不对外公开,我当时并不知情,还以为也是择优录取呢。
我和石姗满怀希望盼来的却是一纸未被录取的通知,而一个中国朋友也不住在费郡,他用了假地址,他儿子考试成绩不如石姗却被录取了。石姗气得把通知扔在地板上,搂着我的脖子整整哭了一个晚上.望着伤心的女儿,我的心也疼痛无比,我觉得对不起孩子,要听东华的建议,石姗就被录取了。尊纪守法也没得到好报,弄虚做假的倒如愿以偿。我怎么跟孩子解释?太太也是,我这么忙,事无巨细都跟我商量,背着我给她报个假地址不就成了吗？石姗大概就从那一刻发誓远离科学.后来她考大学选专业时,我还磨破了嘴劝她报理工科,石姗半句也听不进去,一定是tj高中的事让她伤透了心。
从这件事也再次暴露出我和东华处事原则的严重分歧,她总说我变了,变的跟别人格格不入.她说的别人自然是她身边的那些中国人.面对东华的指责,我问心无愧,自己的所做所为对得起星条旗和胸前的警徽,从没做过那些鸡鸣狗盗的事.但是我也不得不承认,假如此事能够重演,为了让女儿如愿,我情愿违背自己的意志.我并非一意孤行之人,只是在太多的事情上,情绪和赌气代替了理性和沟通.一件本来不大的事情,不仅疏远了夫妻感情,而且改变了女儿的人生道路。
第21章三口人三个国家三个梦女儿：黄皮白瓤“香蕉人”（2）
东华委屈求全留下来可不是为了我，而是为了她的宝贝女儿。如今女儿也不如她的愿，这才心灰意冷，下定决心离开美国。毕竟母女一场，下了决心还是不免牵肠挂肚。她把女儿叫到跟前，把要回国的想法告诉了她。石姗沉思片刻，说道，既然妈妈在美国这么痛苦，干脆回去，走自己的路，按自己的方式生活。
东华听罢肝肠寸断，想不到自己一把屎一把尿带大的孩子，竟然如此绝情，连一句挽留的话都没有，这美国还有什么好留恋的？她抄起电话就定了回国的机票。
眼看母女俩相互误解，我只好充当翻译，从中调解。虽然石姗不识中文，但日常对话还没问题，母女俩说的都是中文，干嘛还要翻译?问题在于两个人的思维方式完全不同。东华内心也充满了矛盾，既厌倦美国的生活，又舍不得尚未独立的女儿，她真想找一个让自己留下来的理由，她以为女儿会苦苦相劝，求她留下来。