纪笑
道：“此句不难，只是对出来有妨先生。”中书科说：“无妨，只要对上就行。”纪晓岚于
是对道：
“南人北相，中书科什么东西。”
——清·梁章钜《巧对录》
医生对有个医生，自夸很善于对句。有一次，他到一个达官家里去，主人正用绸缎裁衣，便指
着锻料出句说：
“一匹天青缎。”
医生对道：
“六味地黄丸。”
主人很高兴，把医生请进内院款待，并出“避暑最宜深竹院”七字让他对。医生立刻对
道：
“伤寒莫妙小柴胡。”
正应对之间，忽然闻到微风吹来的一阵花香，主人便出句说：
“玫瑰花开，香闻七八九里。”
医生对道：
“梧桐子大，日服五六十丸。”
——清·梁章钜《巧对录》
无钱赎当头旧时送到典当铺去当的货物叫“当头”，如期用钱赎出来就叫“赎当头”。又古有“万
事不如杯在手，一年几见月当头”的对子。有个人典当了东西，换了几个钱去赌博，进了赌
场，手提着钱串说道：
“万事不如钱在手。”
旁边马上有人应道：
“一年几见赎当头。”
——清·梁章钜《巧对录》
双月与半风有个人同朋友一块回家来，正碰上妹妹在窗前捉虱子。妹妹出对子说：
“阿兄门外邀双月（朋）。”
哥哥对道：
“小妹窗前捉半风（“风”之繁体为“風”，“半风”隐指“虱”字）。”
——清·梁章钜《巧对录》
“头鸣”有位学使到某地主持考试。有个生员入考场时，把一只蝉放在头巾中，考到中间，蝉在
头巾里叫起来。众考生听到声音是从头巾中传出来的，都大笑起来。宗师以犯考场之规为
由，把他们召集来，查问为什么哄堂大笑。考生们都说：“某某生员头巾里有声音，所以忍
不住笑。”宗师把那个生员叫来，要斥责他。那人大声说道：
“今天学生入场时，被父亲叫住，把蝉放进学生的头巾内。它在里面爬跳得我难受，但
学生因是父命，所以不敢丢弃。”
宗师怒问为什么要将蝉放入头巾，那生员答道：
“家父要图个好兆头，犬头鸣’（名）之意。”
——清·程世爵《笑林广记》
离天不远有一帮人在一起闲聊，讨论起天的远近大小，各人坚持各人的说法，争执不下。一个村
夫听了，在旁边插言说：
“天离地，也就有三四百里远。从下面到上面，慢走的话四天就能走到，快走则三天可
到。六七天时间就可以打个来回，还绰绰有余。你们为何还用得着如此争辩不决？”那些人
听了很吃惊，问道：“你这个说法有什么根据吗？”
村夫说道：“你们难道没看到世俗送灶神上天吗腊月二十三日送灶，腊月三十迎灶，从
二十三日，到三十日，不过七天罢了。以一半路程计算，也就是三四百里路，根本就不
远！”众人听了哄然大笑，说：“你说得很好，可以谈论天了。”
——清·程世爵《笑林广记》
不坐首席谚语说：“常常坐首席，渐渐入祠堂。”是说年纪越大离死越近。所以坐首席的事，人
人推让。有个人患疯痨病，请大夫治疗。大夫说：“常言道：‘疯痨膨胀膈，阎王请下的
客。’阎王马上要催请，不必吃药了。”病人问：“我未见请帖，怎么能算是客？”大夫答
道：“这只是说你不久就要去见阎王了。”
病人听了说道：
“做客我倒是不怕，却最怕坐首席。只求你用些生疾动气的药，把我这疯痨症改为膨胀
二症，挪在第三第四位，这样即可免得大家谦让，叫主人费心。”
——清·程世爵《笑林广记》
耍光棍一个人姓卜，名叫不详；另一个人姓冢，名叫不消。二人交情深厚，结为异姓兄弟，冢
不消年长，为把兄，卜不详为把弟。
有一天把兄对把弟说：“我们两人的名姓都很奇特，我的姓尤其少见，你看这‘冢’字
的形状很像‘家’字，只是少个点；又很像‘蒙’字，只是没有头，就像官员摘了顶戴一
样。我想和你商量，把你的‘卜’字腰间那一点，挪在我的‘冢’字头上，使我成了一个
‘家’，岂不好？”
把弟说：“我把点借给你成‘家’，倒没有什么不可；只是你成了家，我可就要耍光棍
了！”
——清·程世爵《笑林广记》
利尿秀才家的女佣人把（bǎ）小孩撒尿，把了半天，孩子也没尿。佣人便吓唬孩子说：“学
台官来了！”孩子立刻尿了出来。秀才看了，问是什么缘故。佣人答道：
“我看见你们秀才一听说学台官来主持考试，便吓得屎尿齐出，所以我就用这个办法。”
秀才叹道：
“想不到这娃娃能继承父志，传扬书香；更想不到这学台大人竟有利尿的功用！”
——清·程世爵《笑林广记》
瞎子吃鱼几个瞎子凑钱一块买鱼吃。凑的钱太少，买的鱼便又小又少。鱼少人多，只好用大锅熬
汤，大家尝尝鱼汤的鲜味而已。瞎子们都没吃过鱼，既不知味道，更不知怎么做，便把活鱼
直接扔进锅里。小鱼又蹦又跳，蹦到了锅外面，众瞎子也不知道。汤烧开了，大家围在锅
前，一边尝，一边齐声赞叹：
“好鲜的汤！好鲜的汤！”
谁知那鱼还在地上蹦来蹦去，一下蹦到一个瞎子脚上。他伸手一摸，呼道：“鱼没在锅
里！”众瞎子一听，叹道：“阿弥陀佛！幸亏鱼在锅外，若在锅里，我们都要鲜死了！”
——清·程世爵《笑林广记》
音乐伴饮有个人素来好诙谐调侃。有一次，他的朋友们起哄让他请客，他便给朋友发请柬，上面
写着：“诘旦音樽小叙。”众人不知“音樽”是什么意思，估计一定是有音乐助兴，一起饮
酒。等走到他家一看，桌上只有冬瓜两大盘，清汤一碗而已。客人都很惊奇，大家举起筷子
大吃一阵，很快就吃完了两盘冬瓜。但后面上来的菜还是冬瓜和清汤。
吃喝完后，一个客人问道：“今天的良宴，‘樽’是有了，但‘音’在哪里？”
主人笑着说：“诸位还没明白？”众人都说不明白。主人便指着桌上的碗盘说：
“冬冬汤！冬冬汤！”
——清·俞樾《一笑》
好商量有人要请个先生教孩子读书。请来之后，主人对先生说：“我家境贫寒，在先生面前恐
怕多有失礼，很过意不去！”先生答道：“您不必这么客气，我这个人，一切都好商量。”
主人问道：“供应先生的饮食，只有素菜，没有荤腥，可以吗？”先生回答说：
“行。”主人又问：“我家里没有仆人，凡是洒扫庭院，早上开门，晚上关门这些事情，也
要麻烦先生来做，行吗？”先生回答：“可以。”主人又问：“家里妇人孩子要买点零星东
西，也要劳驾先生上街跑一趟，您愿意吗？”先生回答说：“行。”主人听了说道：“既然
这样，很好，咱们说定了。”
先生说道：“我也有句话，应当先说明白，希望主人听了不要吃惊。”主人问什么话，
先生答道：“我很惭愧从小没读过书。”主人说：“您太谦虚了。”先生说：
“确实不敢说谎，我真的一个字也不识。”
——清·俞樾《一笑》
给面子野鸡到阎王那里去告状说：“我本是一种极有文采的禽类，所以，古代圣明的君王都在
自己的服饰上绘我的图像，并且把礼服上彩绘的雉鸟称为‘华虫’。为什么近来上海胡家宅
一带的妓女，也敢叫我的名字？”
阎王说道：“时势不同了嘛。古代的圣明君王推崇你，所以把你的像绘在礼服上；而如
今的人们不重视你，所以借你的名字称呼那些走江湖、跑码头的妓女。”