5分钟后，丹·爱里克森轻快地走进了图书馆，拿着两杯松子酒，在他手里摇晃着，冰块撞出叮当的响声。几滴松子酒从边上洒了出来溅到地毯上。
“你好，”格尔说，“我的丹尼尔，你看起来有点紧张。”
丹停了下来笑了笑：“正相反，我等不及开始了。上次，你打败了我，阿奇。”
“再上一次，我也记得。”格尔愉快地提醒了他。
“是的，不会是这一次了。”
丹没有坐下来。他在窗户和壁炉间踱着步。他穿着一件海军式西服，还有一双锃亮的皮鞋。他的金发梳得一丝不苟。尽管个子很矮，丹还是很英俊健康的，格尔怀疑他去洗了几周牙了，好给法官留个好印象。
“啊，但是卡塞尔法官已经从我的角度想了南茜·卡维尔了。”格尔说。
丹耸耸肩。他从壁炉上面拿起一小瓷器，在两手之间扔来扔去，然后把它放了回去。
“卡维尔的证词是道听途说的。我知道我们不去深入的。”
“像你说的那样，那就更难把格雷姆和雷切尔说成一起睡过觉了，是吗？”
“哦，我们能够做到，”丹说，“你接了一件很棘手的案子，阿奇。接这个案子你不会为你自己交下任何朋友的。”
格尔把嘴伸进杯里，喝了一小口酒：“是的，我已经收到了怨恨的邮件和死亡威胁。很好笑，你不认为，人们说要杀了我是因为我要去为一个嫌疑犯开脱罪名。”
“你在这里没有一点余地。”丹说。他现在站在窗子旁，看着星期一下午伦敦路上的交通。然后回到屋子中间。
“坐下吧，你让我头晕。”
丹笑了笑。他把手伸进口袋：“再等等，阿奇。再等等。”
“你真的看起来很自信。”格尔对他说。
“那是因为我抓住了斯瑞德的把柄。我知道。你也知道。”
“哦，如果我是你的话，我会去再仔细地调查一下证人。你会发现他们讲的不一样。”
丹的脸上掠过一丝不安，然后大笑起来：“去死，你这个老狐狸。你简直和我一样能说谎。”
格尔咯咯笑起来：“过奖了。但我不是在说谎。我认为那是一个职业礼貌。”
“是，是的。你看，你费尽心机，但你不会逃脱厄运的。你有一种可能就是这个案子会转交给其他法庭，那样的话，你会一败涂地。真的，我会让南茜站出来说出雷切尔正受着她爸爸的性骚扰。整个法庭都已经知道。不用我再说什么了。”
“是的，”格尔叹息地承认，“转交给别的法庭真让我失望。我怀疑法官是否知道案件应该转交，但我想她自己真的很想。她有点像你。”
丹弯下身去，把手指伸进水晶碗里，抓了一把坚果。他看着它们，选了一个大个的巴西坚果，扔到了嘴里。
“你说的对，”他说着，用牙齿把坚果咬碎，“事实上，你应该知道我和凯瑟琳一起睡过觉。”
格尔的眼睛露出惊讶的神情。把手伸到桌子一头，拿了他的奥班：“你和法官睡过觉？那不是会让你的胜算小了很多吗？”
“是几年前的事情了。她还不是法官，我也不是县律师。”
“但那时她结婚了，我没记错的话。”格尔说。
丹耸耸肩，看了看手上的那个果仁儿。吃起它，没有回答。
“我可以要求换个法官。”格尔继续说。
“你可以，但你不会。”丹说。
“你确定？”
丹点点头：“这不会是你最后一个凯瑟琳的案子，我想你不会把她的丑闻说给公众们听吧。还有，你知道你那么做对你不利。斯顿尔在她手上会得到公平对待的。得到他不配的公平。”
“据我了解你的名气，丹尼尔，你和她的绯事会对我有利的。”格尔反驳道。
“哦，我不必那么费劲。”
“好的，那，为什么告诉我这些？”格尔不懂地问道。
“你很明白为什么，阿奇。现在你不能因疏忽而责备自己。我已经给你去换掉她的原因，你不同意。如果斯顿尔的罪名成立后发现这件事，你一定会重新上诉的。”
“会的，”格尔说，“但斯顿尔不会被证明有罪的。”
“来吧，阿奇。如果我是你，我会求他。我们在他的货车里找到了雷切尔的血迹，还有他的刀上，在犯罪现场——dna完全符合。你在杨博士那里的科学证据上没占一点优势。一点没有。”
格尔耸耸肩。他纠缠杨博士好多次了：“是的，如果老顽固先生说那是那个女孩子的血，那就是女孩子的血。”
“把血的证据和性侵犯的事件放在一起，”丹补充道，“再加上他没有身处犯罪现场外在证据，他是个有钱人，是个兔崽子。法庭会让他得到报应的。”
格尔摇摇头。他喝完了他的酒，哼的一声从椅子里站起来。摸了摸山羊胡子：“相信我，丹尼尔。你把对案件的错误带给了公众。”
“什么意思？”
“意思是你和伯德芬奇还有别的媒体都已经宣布我的当事人有罪了，但那个不算数。当我说服法庭后，他们不用一个小时就能认清他了。”
丹脸红起来：“就是因为他有伟大的阿奇白尔德格尔为他打官司？”
“因为你不能立案，”格尔说，“你甚至还没有找到尸体。你知道没有那个是很难定一个疑凶的罪的。”
“对于一个出色的法庭那不是什么阻碍。”丹指出。
格尔哼了一声：“我们正谈论的是真实的法庭，丹尼尔。”
“我会把握住机会的，”丹说，“法庭不会给格雷姆·斯顿尔带去什么好处的，因为那里有很多地方可以藏尸体。你可以制造迷惑烟雾，阿奇。上帝知道你做的多好。但当我把斯顿尔的本性揭开后，法庭还会做出正确的判决的。”
格尔走近丹去，向他弯下身，把一只肉乎乎的手放在他的肩膀上：“你看，我不想让你在法庭上丢脸。我们为什么不把这个在这里解决了呢？放弃起诉吧。就说现在还没有足够的证据，你在等能让你确信不用再为危险的决定性证据出现。斯顿尔会离开这个城镇。他在这里的生活无疑已经结束了。然后每个人都会忘了他的。”
丹吃完了最后一个巴西坚果，双手拍拍灰。双眼冷峻无情。他抬头看着格尔，用手指向他的脸：“你休想会吓倒我。斯顿尔的生活结束了，是的。他会在监狱中度过余生。他是一个杀人犯，我要送他一程。”
“你这么肯定他有罪吗？”
丹哼了一声：“来吧，阿奇。这就是我们的孩子。不想告诉我，你想他是清白的吗？”
格尔耸耸肩，没有回答。
“好的，我想我们没有别的要说，”丹对他说，“我们法庭上见。”
“是的，的确，”格尔还是咯咯地笑着说，“但别说我没警告过你。”
格尔沿着后街往南开车，避开晚上在主道上拥挤的人群。这个魁梧的男人，轻快而矫健地走着。当他看到罗迪森旅馆的两座建筑出现在他的右边的时候，他走上街道，走向旅馆的时候注意着他周围的人们。他很轻快地走进了转门，朝电梯走去。
这里常是很冒险的。格尔是一个知名的人物，他怕有杜鲁斯报社的记者，可能就在几个街区外，在旅馆酒吧里等着他呢。他进了电梯，去了七楼，走了出去，然后走向楼梯。他往下走了三层，又进了电梯，这次他是在十一层下的。他仔细地向走廊里看去，然后走向走廊的远端，在一个套房前停了下来敲了五下门。
他通过外视孔看到有个人影过来了。
格雷姆·斯顿尔打开了门。
“律师，”格雷姆说，“很高兴。”
格雷姆闪向一旁让格尔进来，然后锁上了后面的门。
“伯德芬奇肯定你还在明尼普勒斯。”格尔对他说。
“很好。不然的话，这家旅馆就会热闹了。”
格尔成功地保释了格雷姆，但他还是不能回家。他周围的公众都会让他处于危险之中的，即使他安全了，他自己的家也不会欢迎他的。艾米丽起草了离婚协议。他的银行也解雇了他，尽管格尔帮他出来了，可以免受法律的审判，悄无声息地走掉。
“丹·爱里克森说了什么？”格雷姆问。
格尔轻轻笑道：“和以往一样自信。他想把你埋了，格雷姆。”
格雷姆耸耸肩膀：“那个丹。你知道，我们过去总是一起出去。我把他当成是一个朋友。但对于丹来说，友情只有在它有用的时候才会变得重要。我能给你拿点喝的吗？”
格尔摇摇头。
“好的，我希望你不会介意我放松一下。”格雷姆说。他去了酒吧，喝了一杯白兰地，然后在窗口边的一个舒适的椅子上坐了下来。天空变得深蓝。格雷姆穿着一件单高尔夫球衫，一条打磨过的牛仔裤。他的电脑还在桌旁闪着。格尔曾问过他怎么打发时间，格雷姆告诉他说他在股票市场上的股分在过去的5个月里增长了20个百分点。这对于他就像是在度假。
格尔，还站在那里，看着他的当事人。那天搜查的时候格雷姆给他打电话，这个人就是面无表情，镇定自若地声明自己的清白，还因自己没律师在场的情况下就去和警察谈话而向格尔道了歉。但是，他声明，他知道自己是清白的，没有什么要隐藏的。
他在想，作为一个辩护律师，那当然是没关系的。但好奇心使格尔想知道真相。他一生中见过很多说谎的人，他通常会一眼把他们看透的。