“还要节外生枝吗？将军！”每次当辛天翔觉得事情已经十分明朗化的时候，身高两米以上“比野蛮人更像野蛮人”的赵守舍万骑长总能给他新的惊喜，令他觉得十分懊恼和……无力。
“不是节外生枝！这是战术，战术！”赵守舍不屑地说着没人认同的话，手握着被称有史以来第一兵法大家孙武的兵书：“看到了吗？兔崽子们！上面写得清清楚楚！‘倍则分之！’我们的兵力正好是他们的两倍，很应该分路夹击！这样就能全歼敌人！”
辛天翔越来越无力，在营帐中总有一个奇怪的情形，每次的不同意见总是由辛天翔提出，而在场的千骑长们总是一声不吭。用释在的话说，“他们在当百骑长时就已经放弃了。”
辛天翔不想放弃，那个猪头野蛮人对兵书的解释是十分错误的，而辛天翔知道分路夹击会有什么样的后果，平原上素质相同的骑兵队相遇，胜方的兵员损失率往往和交锋时的兵员数值差成反比，己方兵力越多，可能损失的兵力就越少。理想的正攻法是在基本平等的其它条件下用五倍以上的兵力冲锋。更重要的是事关数百条部下的性命，辛天翔沉下了一口气，他向赵守舍解释道：“将军，我想你记错了，所谓倍则分之，指的是令敌军分散，以取得更大的局部优势。以我们的兵力，我想不必分兵交锋。”
“那你说怎么样？”
“这场战争没有什么战略意义，只要集中所有兵力，进行一次总冲锋，以收集苍蓝骑士团的战力资料为目的----毕竟我们从未与他们实际交过手，多掌握一份对方王牌的资料总是好的。然后就可以进行对峙了。”无视赵守舍的冷笑，辛天翔继续说：“现在，我们与月国并非大规模交锋时期，号称月国最强的苍蓝骑士团犯境已经是很奇怪的事了，何况还是主动让自己处于劣势状态。若是说这是大规模入侵的前奏，探子却汇报说月国并未有兵力的调动，这显然不可能。何况您为了这次的战斗，连曼吉尔平原上未完成骑士训练的预备骑士都调了出来，先不说他们战力薄弱，可能会拖后腿，就是他们若有了什么损伤，对我们也是一大损失啊。请将军三思！”
“……你的意思是说月国有什么特殊目的了？”赵守舍铁青着脸。
“属下不知，但月国的行动确实不自然。”
“不自然就把你吓怕了？”赵守舍的脸色几乎是绿的了。
“咦？将军……”
“懦夫！”赵守舍的怒气终于暴发：“你太令我失望了！你觉得有阴谋是吗？好，你的小队不用参与这次的进攻！战斗之后就对着战友的武勋哭吧！”
“将军！我……”
“闭嘴！全军分成两部分，分向2点和10点方向行进，五小时后左右夹击敌军！哦，13小队除外，13小队……”
赵守舍怒气冲冲的望着辛天翔，辛天翔垂头不语，但从颤抖的肩膀来看，他也十分愤怒。
“13小队自由行动，不过要是你阻碍大军，我他妈的就剁了你！”
*****************
“呵，敌军分成两队啦？”
“是的，克拉姆大人。”
克拉姆*索洛斯手里攥着斥候带来的情报，嘴边是自信的微笑。
“夜星骑士团团长万骑长赵守舍，头脑简单，读书少，听说气跑了好几个战术老师呢。不过孔武有力，战场上论冲击力无人能出其右，现有战绩6胜0负……啊，是虚报的战功吧。什么嘛，是个超级喜爱包围战的家伙啊，也许是心思单纯的缘故吧？认为围殴别人最爽？每次作战必向敌方主将邀战？真是坏毛病。还轻视队形？真是没药救了。”
如果辛天翔也在的话，说不定会极力赞同吧。身为海森伯爵的副官兼心腹参谋，克拉姆很快有了结论：“猛将，不过也仅此而已了。”
******************
“百骑长大人！我们现在怎么做？”
“猪头已经兵分两路出发了吗？”
“是的。将军他会怎么样呢？”
“最好的情况，夹击成功，配合优势兵力一举歼敌，不过如果没有敌人的主动献身，成功率和从二十楼上往下跳的存活率差不多。其次，夹击不成功，但两分队能成功会合，以正攻法应敌，不会吃什么大亏。不过会合时间定在五小时后，说明他们的路线绕得比较大，这种情况发生的机会和从十楼上往下跳的存活率差不多。再次，其中一队和敌军接战，另一队支援，由于时间差和地点判断的关系，损失会满大的。这种情况发生的机会和从二楼上往下跳的存活率差不多。”
“还有一种情况吧？”
“是，其中一队和敌军接战，另一队没有去支援，前者全灭，敌军残部撤离，然后拖住甚至消灭另一队。”
“最坏的情况了。”
“是啊，不过考虑到我们主将的单纯个性，发生的机会最大了。”
“百骑长大人，您推断的可能性总和超过百分百了啊。”
“那就把前面几个自欺欺人的可能性选项去掉吧，按最坏的打算准备一直是我的原则。”辛天翔一副苦瓜脸：“不过，我们应该怎么做呢？或是说，我们应该支援那一队呢？”
******************
“克拉姆大人，已经推测出了敌军可能完成夹击的地点和行动路线，请您指示。”
克拉姆看了一会地图，指着其中的一队：“决定了，我决定迎战这一队，让它成为我们前进道路上的血祭吧！”
*******************
“百骑长大人，为何您会选这一队呢？”
“直觉。”
“……真的吗？下官只是觉得您不想和万骑长大人在一队而已。”
“啊，被你看穿了。”
********************
两小时后，克拉姆的面前出现了大队的人马。
“是对方的将军本部？”
“是的大人，为首的人就是赵守舍。”
骚动在两军之中蔓延，赵守舍一马当先，纵骑冲向敌阵，大声叫道：“我是夜星骑士团团长赵守舍，叫海森的金发小子，你敢出来和我一战吗？还是说，你只不过是个还在吃奶的小孩子？”
克拉姆并未作出任何回应，他只是全力调整着队形。
“好，冲击队形整好了，轻骑兵就位。”
“长金毛的小子，连应一声都不敢了吗？”
“若阁下能够活着回去，下一次团长自会送你上路。”克拉姆完成了准备，心里正为情报的准确而高兴。不给赵守舍回嘴的机会，下令：“创世之神庇佑我们，冲啊！”
苍蓝骑士团的重骑兵发出震天的呐喊，如潮水一般冲向赵守舍那正在忙于为勇猛的主帅喝彩而忘记整队的骑士，马蹄与大地不断碰撞产生的轰鸣令人耳发烫，赵守舍连卑鄙都来不及说，连忙回阵整队。
辛天翔的担心成真了。年轻的见习骑士们慌乱了。当有经验的老骑士拼命的回到自己的位置上时，年轻的见习骑士们却在不受控的乱钻，徒然自乱阵脚。赵守舍用足以媲美巨熊的音量吼着，连敌阵都听得到，但却没有什么明显效果。
“如果打仗是比大声的话，我还真不是他的对手。”克拉姆如此嘲笑着手忙脚乱的赵守舍，“真难看哪，一个连队都不整就想打将战的将军哪，居然在夜星骑士团担任团长4年之久，真是难为了他的属下啊！”
可惜的是克拉姆的嘲讽并未被夜星骑士团的千骑长们听到，不然一定会举双手同意吧。实际上千骑长们已经开始后悔了，何必因为看不顺眼那个姓辛的百骑长而否决他的正确提议呢？虽然当时觉得一个22岁的毛头小子当上能带兵500人的一等百骑长对自己的地位是个大威胁，但似乎那毛头小子口中的“猪头”对自己的性命威胁更大。而这时的赵守舍也开始后悔：“要是再给我一万人……不，五千就好，我就可以……”
先不说那被他自己分出去的一万余人，这种思维模式连应对都算不上，只能说是一种单纯的牢骚了，对战局不可能有任何的帮助。事实也是如此。苍蓝骑士团第一次的冲击就在阵形未稳的夜星骑士团中产生了巨大的伤亡，夜星骑士团和苍蓝骑士团的第一接触面仿佛奶油融化一般后退，失利产生了尖锐的断层，崩溃的前锋进一步影响了后方的行动，12000名重骑兵就这样屈服于比自己少五千数量的对等兵种。
然而真正的致命一击才刚刚到来，三千被夜星骑士团遗忘的轻骑兵们提醒了敌人自己的存在，他们成功的绕到了夜星骑士团的后方，展开了猛攻。无论对一个人或马来说，披着总重达100公斤的盔甲快速转身都是一件不可能的事。轻骑兵们对准马腿发出一次次足以令马再也站不起来的攻击。一匹匹马倒下，连骑士一起压在身下，无法起身的骑士和他们的马又绊倒了更多的人。
轻骑兵一击即退，但心理上的攻势现在才展开：“我们被包围了！”
“回去的路被切断了！”
“他们人很多！”
如此的谣言如涟漪般在夜星骑士团中扩散，不停的大块大块地削减着他们的斗志。
“不要慌！他们只有一万人！我们能赢得胜利！”赵守舍不愧猛将之名，苍蓝骑士团虽然占据了战场上的绝对优势，但没有一个人能拿下他的脑袋。赵守舍的长矛化成了血腥的龙卷，不断吞噬着敌人的性命。
不过一个人的优势绝对弥补不了整个战局的劣势，至少赵守舍不行。也许辛天翔该背起一些责任吧？毕竟身为星国历史上最年轻的非贵族百骑长而被同龄人崇拜的他，可是有事没事把赵守舍“猪头”之名广播与年轻骑士之间，令他名声大跌，指挥不力是必然的事。
“认不清现实的人，没有为将的资格。”克拉姆冷冷得发出评语，让人想起海森伯爵。
劣势已成，没有援军的情况下最好的方法就是脱离战场。如果辛天翔指挥的话，在这样无法回转的情况下，也许会将兵力集中一点先前突围吧？不过那是大军还能指挥的情况，现在可是没什么好方法了。
赵守舍是否认清现实，与现实是否发生毫无关系，苍蓝骑士团一次次的冲击，使得夜星骑士团的伤亡不断的增加着，三千轻骑兵的骚扰，更如一根刺般哽在每个星国骑士心口，赵守舍无意义的呼喊更添每个人的烦乱。
“赢定了。”克拉姆确定了自己的胜利，也确定了赵守舍的失败。接下来就是如何了结这场仗了，他不能损失太多，否这就无法对另一支完好无损的星国骑士作出牵制了。
作为一个用脑的将领，不可能临阵时才想办法，想在的情况早在意料之中。
“虽然我不想承认，但那个赵守舍真是帮了不少忙。要是一见面就整队冲过来，想赢还要费好一番功夫哪，人手损失就不用说了。海森伯爵说得对，挑赵守舍开第一仗是个好选择，那么第二步是……嗬嗬，好有趣……”
已经开始为自己的冥福祈祷的夜星骑士团们突然发现敌人撤军了，而且是堂堂正正的那种。赵守舍愣住了。两军交接的撤退时若加以追击，撤退方必然伤亡惨重。自己就是顾虑到这一点，刚才迟迟不肯下撤退令，大喜之余便要加以追击。
“不可以，将军！”
“是陷阱啊。将军！”
身边的千骑长们很希奇的和长官唱起了反调，与其说是慎重，不如说是被打怕了。
“陷阱吗？”赵守舍搓着下巴，看到身边的千骑长们小鸡啄米似地点着头，做出了决定。
“是陷阱！我们撤后整队！”
就在千骑长们为长官的英明决定欢呼时，另一方的指挥官差点笑破了肚皮：“我家伯爵的剧本怎么写，你就照着做，还真是少有的服从命令啊，要不要跳槽？”
克拉姆就这样成功撤退，随即下令：“方向东北，前进！距离算得好的话太阳落山时还能吃一顿好的。”
这时的夜星骑士团第二分队，正向克拉姆所指的方向前进中，两小时后会到达原会合地点。那时，正好可以看到夕阳。此役，苍蓝骑士团以较少的兵力成功封锁对方，歼敌2000余人并干净利落地撤退，克拉姆*索洛斯走出海森公爵的背后，走上第一线。
*********************
“百骑长大人，看来我们选错了。四个小时过去了，没有见到敌人呢。”
“是啊，我们的运气还真是……这是好还是坏？”
“不知道，我还是比较担心万骑长那一边，因该已经遭遇敌人了。”
“是啊，不能将希望寄托在敌人的无能上，他们不会傻到在前面等死吧。”
“不过赵将军兵力不吃亏，不会有什么大问题吧？”
“是啊，如果那猪头不会像上次那样直接挑战的话，如果对方傻到迎战的话，如果那猪头记得整队的话，如果新兵不会拖后腿的话，如果那些千骑长不是废物的话……你说可能性有多大？”
“……基本为零。”
“为将者，与其考虑如何面对各种困局，不如考虑如何不让自己陷到困局里。”这是辛天翔有一次对释在说的话。只不过他本人实在没有这方面的自觉，由于他对长官的不礼貌，不知令13小队遇到多少次不必要的麻烦了，而他不停的展现的职业级的处理麻烦的手段，更令其彻彻底底的背离了他的为将之道。
“是啊，所以啊，我们还是不要理他们了，早死早超生。”辛天翔以抱怨菜不合胃口的语气说着大逆不道的话。
“大人！这么说太过分了！”
“过分吗？”辛天翔不再用“是啊”开头，他的眼神锐利了起来，用比刚才冷一百倍的声音尖锐的抨击着顶头上司：“一个无能的将领会害死十万个优秀的士兵！拆散十万个原本可能是幸福美满的家庭！在将领对着部下说出自己的作战计划的时候，他有没有想过这些？为将者一时的冲动，要无数无法选择自己上司的有着无限未来的年轻人去送死，这又是为了什么？慈不掌兵，固然是不移的真理，但绝不是毫不顾虑部下，一味夸耀自己勇武的原因！那个猪头认真地想过自己的责任吗？”
释在想不出反驳的理由。论将才，论人望，赵守舍都不是一个合格的万骑长，更别说那些他一手提拔上来的亲族千骑长了。赵守舍起码还有勇气，而那些千骑长恐怕只有饭量了。
辛天翔的13小队远远地吊在夜星骑士团第二队的后面，用他本人的话说就是：“我们是底牌，赌桌上谁先翻出底牌谁输。”
两小时后，赵守舍宣布行动的五个小时后，夜星骑士团第二队受到了来自侧面的冲击。
******************
“呵，好荒凉的地方。”齐格*海森伯爵梳理了一下他那过肩的耀眼金发，优雅的动作之下带着浓浓的英气。
“就是这里了。”奥克*罗斯福说道。
“好吧，然后呢？挖土吗？”
“您说笑了，这么低贱的工作，怎么能劳动您和您的部下呢？”奥克微微地笑着，对海森的部下说：“请你们退后一下。”但海森的50名亲卫恍若未闻，目不斜视地看着海森伯爵，听候命令。
海森对部下的反应很满意，他挥挥手，带着部下退后。奥克对亲卫的无礼不以为意，只是转过身去，吟唱起了咒语：“承载万物的精灵，以古老的盟约为凭，请让这坚实的大地暂时分开，在我的面前露出通道……“随着奥克的吟唱，他前方的泥土像是在漏斗里一般不断地从下面被抽走，露出了一扇朴质无华，黯然无光，没有任何花纹装饰，长宽各4米的左右对开黑色水平正方形大门。
“这就是古兰普特通道的入口？”
“是的。”奥克有些气喘，刚才的动作使他累得不轻。“接下来就要靠您了。”
海森点点头，命令亲卫去掀开门板。
“这里的神圣能量十分强盛，空气之中的魔法元素非常少，丑态让你见笑了。顺便问一句，您有经过异能的觉醒吗？”奥克向海森作着确认。
明岚大陆的特种能力大概有四种，分别是魔力，神力，真力，和异能。魔力指的是通过精神力在身外汇聚大量的魔法元素并加以控制的技巧，神力指的是通过精神力向所信奉的神邸祈求力量，并加于自身或外放使用的能力，真力指的是通过肉体的锻炼最大限度的发挥肉体机能的技巧，以上三者都要通过艰苦的修行来得到。而最特别的是异能。异能分主动（由人意志决定是否施展）和被动（不由人意志决定，始终处于施展状态）两种。指的是有天赋的人在实力前进到一定的程度或是死里逃生时突然产生的特异能力，有强有弱。由个人的天赋，际遇，修为决定，几乎是人人不同。只有极少数的异能有发展能力，其余的无论如何刻苦锻炼都无法寸进。
讽刺的是有实力的人对异能的觉醒有着莫名的恐惧感。四百年前，由一个十分强大的魔法师亨德*劳德福觉醒了异能，但不知道为什么，他的异能竟是“取消五米范围内的一切魔法”的被动技能。从此亨德*劳德福再也无法也没有施展过任何魔法。
然而对于实力弱小的人来说，异能绝对是梦寐以求的实力。亨德*劳德福在余生中不停的研究，终于找到了让异能安全觉醒的方法。可惜的是方法实在是太困难，有天赋的人太少（十万分之一，已经包括垃圾异能，如‘从两米以上跳下来，一定是脚着地’等等），使得拥有异能的人数并未增加多少。
海森是有天赋的人。伯爵的称号，皇帝的义子，月国的继承人的身份也保证他有足够的资格接受让异能安全觉醒的仪式，所以他异能的觉醒几乎是必然的事实。奥克的问题只是出于大部分的异能者都不愿透露自己的异能的事实，所以他等于在问：“你的异能是什么？”
“嗯，接受过。”海森如此回应。看得出来，他不打算说下去。
“果然是不愿说出来吗……”奥克心里有了这样的认定，他聪明地没有在这个问题上纠缠下去。
“……那么，海森伯爵，我们下去了。”望着开启的大门，奥课提议到。
“……好。”
一行人就这样消失在水平放置的门中，一道不知通向何方的楼梯蜿蜒盘旋。
没有人触动，被开启的门缓缓关上，泥土重新覆盖了大门。
一切仿佛从没发生过。
*******************
“百骑长大人，敌人攻击第二分队的左翼！”
“吵死了，我耳朵没背！我和你的距离只有一米！我的眼睛看得见！”不满释在的音量，辛天翔抱怨着。
释在其实也有十成的故意成分，论神经，他和辛天翔一样是水桶粗细的等级；论突然打击，和辛天翔一起的几年之中收拾长官的烂摊子还少了？其实他只是确认是否要参与战斗而已。而辛天翔也明白这一点。
“排成冲击队形！”辛天翔下令。
如果克拉姆看到了13小队的行动，想必神色会十分凝重吧？13小队整队的速度，质量绝非他们的同僚夜星骑士团可比。尤其是那种毫不犹豫，没有一丝慌乱和声音的魄力，让人觉得就算下令冲向刀山火海，他们也一定能完成任务。
虽然冲击队形几乎是在瞬间排好，但辛天翔却没有插手的意思。他只是在确认战局。
“苍蓝的人少了，重骑兵还有近六千人，轻骑兵两千五百人左右。”释在表现了他身为副官的实力，在论乱的战局中快速的清点人数。
“嗯，从苍蓝的部队行动来说，有一部分人好像是受了伤，这么说，我们的猪头将军已经和他们开过一仗了。”
“将军那边凶多吉少。不过苍蓝连开两仗也是疲态尽显，我们仍有获胜的机会。”释在仔细地观察战况。
“难说。”
“……大人您真是乌鸦嘴。什么难说？”
“什么都难说，敌人兵力保持相当完好，赶到时间极快。猪头那边不一定受到致命的打击，可能只是被击溃而已。这里虽然苍蓝疲态尽显，但斗志旺盛。反观我们的同僚们根本没有死拼之志。战场上，从一定程度来说，斗志比素质更重要。”
“……的确。第二分队被拦腰切断了。”
“苍蓝要掀牌了。”
仿佛是为了验证辛天翔的话，克拉姆故技重施，三千轻骑兵快速的包抄了第二分队的被切断了的尾巴，如同第一分队的反应同样在第二分队蔓延开来。
“……真是难看，这就是我们国家的军队？”
“……真是难看，这就是星国的军队？”
同样的评语发自两个阵营不同的人口中。辛天翔举起了右手，随着响亮而整齐的声音，13小队的成员执矛在手，摆出了冲锋的姿势。
“让他们看看星国真正的军人！目标对方将旗，冲啊！”
一口否决了正与敌人交战的同僚是军人的正当性，13小队跟着辛天翔如潮水般向苍蓝的将旗冲去。以五百的数目营造出潮水般的气势，13小队的不凡可见一斑。
事实上，13小队的确是整个夜星骑士团中公认的最强。所有人都是辛天翔一手训练出来的。赵守舍曾想故意在训练中找辛天翔的茬，但是在看完13小队的训练后不发一语，沉着脸走了。之后的一个月中，赵守舍的本部训练量翻了两翻，抬走二十多人。13小队自成立以来战绩辉煌，几天前的游击战更令海森伯爵赞不绝口。其速度和冲击力可想而知。
克拉姆吃了一惊，然后认出了对方的身份：“那进行过骚扰作战的五百名重骑兵？”
认出归认出，有没有办法是另一回事。克拉姆武功不弱，但指挥本部只有20人，不可能挡住这样一支部队。
“前进！我们也加入战团！”
克拉姆作出了这样的决定，加入战团之后形成混战，对方的冲击就不会作用在自己身上。他倒不是贪生怕死，只是他知道自己要是死了，那么苍蓝骑士团离崩溃就不远了。
他成功地做到了这一点，现在的形势是苍蓝骑士团包围了夜星骑士团的后半，而将旗在苍蓝骑士的重重保护中，若辛天翔坚持要突击将旗，也一定会被扯到混乱里。这就是克拉姆的目的所在。
“下第一步棋时，要想好可能会用到的下几步棋。”从下棋几乎从没赢过的辛天翔口中说出这样的话，的确没什么说服力。但13小队的人都知道，下棋和打仗是两回事，他们对自己爱惹麻烦的长官有一种近乎盲目的信任。
辛天翔的确想好了下一步。13小队自然地改变了目标，以近乎艺术的手法从苍蓝骑士团的包围圈边上擦过，苍蓝骑士团的包围圈就永远的少了一小块。13小队在安全地段掉头，重复上面的步骤，苍蓝骑士团的包围圈又永远的少了一小块。
辛天翔完完全全的漠视在苍蓝骑士团的包围圈中苦苦挣扎的同僚，他只是一心一意的在尽量不损伤自身的情况下造成敌人的出血，每一次的冲击只会直接打击到100左右的苍蓝骑士团团员，而直接杀死的更少。但心理的打击却可以波及1000人，使敌人无法安心作战。
与此同时，夜星骑士团的前半部完成了回转，开始攻击与他们最近的敌军。但由于指挥的无能，极度缺乏效率。
六次的冲击下来，辛天翔令得一边的包围几乎崩溃，但他没有继续，带着13小队脱离了战场，在半里之外休息着。
“释在，伤亡。”
“5人战死或脱队，其他人都还有战力。”释在知道现在的辛天翔只想听数字。
13小队队员的脸上露出了骄傲的笑容，他们六次的冲击中令对方产生了百倍于己的死者，至于战友牺牲的痛苦，等到战争完结再说，自己还不一定能活下去，现在悲伤不是太可笑了吗？
克拉姆发现已经到极限了，在这样下去固然能重创敌人，但自己可要全军覆没了。他放弃了包围，拼命的将外在的苍蓝骑士团集中，并以柔软的阵形开始撤退。可惜一向信奉“生病是你的罪过，但你生病时我不打你就是我的罪过，愿创世神原谅我”的辛天翔发挥了他机会主义的本色，或者说，他早已考虑到这种情况所以才退出战场的吧？
13小队又动了，并没有作出有效的攻击，只是不停的对还未集中的部队进行凿穿式的突破，拖延苍蓝骑士团的集中需时。果不其然，苍蓝骑士团在集中时又产生了大量的死者。克拉姆对此恨得牙痒痒的，但却是毫无办法。
苍蓝骑士团终于成功集中了，辛天翔也停止了行动，双方都知道没必要再打下去了，于是缓缓撤退。苍蓝骑士团残余重骑兵3500人，轻骑兵1500人；夜星骑士团分队伤亡更重，残余重骑兵4000人，折损人数过半。
在双方彼此戒备的目光，确认着敌人已经离开了战场。13小队站在星国军队的最前面，晚风拂过他们纹丝不动的直挺躯体，在夕阳的余辉下令人产生铁铸的错觉。
“释在，伤亡。”辛天翔说出了同样的命令。
“猩猩，疯子，扁头，阿猫，老杜，水桶。共计六人。”
“又多了一个……为他们。”辛天翔举起了长矛。
“为他们。”低沉的应和声回响在苍茫的大地上，数百只长矛笔直指向天空，为战死的朋友祈求冥福。
“真是一场无益的仗啊。”辛天翔自言自语的声音只有释在听得到。